Penny's poetry pages Wiki

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France).

            List of years in poetry       (table)
... 1986 .  1987 .  1988 .  1989  . 1990  . 1991  . 1992 ...
1993 1994 1995 -1996- 1997 1998 1999
... 2000 .  2001 .  2002 .  2003  . 2004  . 2005  . 2006 ...
   In literature: 1993 1994 1995 -1996- 1997 1998 1999     
Art . Archaeology . Architecture . Literature . Music . Science +...

Events[]

File:Heaneys.jpg

Seamus and Marie Heaney, October 4, 1996, during a visit to Kraków, Poland

  • National Poetry Month was established by the Academy of American Poets in April 1996 as way to increase awareness and appreciation of poetry in the United States.
  • The movie Dead Man, written and directed by Jim Jarmusch, about a man named William Blake on a trek through the American West who is taken as the resurrected Romantic poet by a character named Nobody.

Works published in English[]

Listed by nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately:

Australia[]

  • Raewyn Alexander, Fat, Auckland: Penguin[1]
  • Robert Gray, Lineations
  • Jennifer Harrison: Cabramatta/Cudmirrah (Black Pepper)
  • Les Murray:
    • Late Summer Fires
    • Subhuman Redneck Poems, Carcanet and Sydney, Duffy & Snellgrove winner of the 1996 T. S. Eliot Prize[2]
  • Peter Porter, editor, The Oxford book of Modern Australian Verse, Melbourne: Oxford University Press[3]
  • Philip Salom: Feeding the Ghost. (Penguin) ISBN 978-0-14-058692-3

Canada[]

Indian poetry in English[]

  • Keki N. Daruwalla, A Summer of Tigers ( Poetry in English ), Delhi: Oxford University Press[9]
  • Kamala Das, My Story, New Delhi: Sterling Publishers; autobiography[10]

Ireland[]

New Zealand[]

  • James K. Baxter, posthumous, Cold Spring : Baxter's Unpublished Early Collection, edited by Paul Millar, Auckland: Oxford University Press
  • Alan Brunton, Romaunt of Glossa: a saga, Bumper Books[14]
  • Alistair Campbell, Pocket: Collected Poems, Christchurch: Hazard Press
  • Allen Curnow, New and Collected Poems 1941-1995[6]
  • Maurice Gee, Loving Ways[6]
  • Bill Manhire:
    • My Sunshine
    • Sheet Music: Poems 1967-1982

United Kingdom[]

Anthologies
Criticism, scholarship, and biography in the United Kingdom
  • Anthony Cronin, Samuel Beckett: The Last Modernist (London: HarperCollins), one of The New York Times "notable books of the year" for 1997, when it was published in the United States (Irish poet and scholar published in the United Kingdrom)

United States[]

Anthologies

Other in English[]

  • Sir Muhammad Iqbal, Bang-i-Dara (The Call Of The Marching Bell), a philosophical poetry book in Urdu; M.A.K. Khalil translation into English of the 1923 work

Works published in other languages[]

Listed by language or nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately:

Arabic[]

  • Abd al-Wahhab Al-Bayyati, "The Dragon", Iraq
  • Books of poetry by:
    • in Egypt: Muhammad Salih (poet), Rif'at Sallam, Imad Abu-Salih, and Muhammad Mutawalli[6]
    • in Lebanon: Yahya Jabir, 'Abduh Wazin, and Bassam Hajjar[6]
    • in Syria: Nuri al-Jarrah[6]
    • in Morocco: 'Abd al-Latif Lu'abi, Muhammad Binnis, M. Bin Talhah, Mahdi Khuraif, and Tiraibaq Ahmad[6]

Denmark[]

  • Naja Marie Aidt, Huset overfor[25]
  • Niels Frank, Tabernakel[25]
  • Katrine Marie Guldager, Blank, publisher: Gyldendal[26]
  • Klaus Høeck, Skovene (døden), publisher: Gyldendal[27]
  • Per Højholt, Anekdoter, the end of the author's Praksis series in poetry and prose[25]
  • Klaus Rifbjerg, Leksikon[25]
  • Søren Ulrik Thomsen; Denmark:
    • Det skabtes vaklen: Arabesker[25] ("The Shaking of Creation"), poetry"[28]
    • En dans på gloser, ("Dancing Attendance on the Word,"), critical essays[28]

French language[]

Canada, in French[]

  • Denise Desautels, «Ma joie», crie-t-elle ("'My joy', she cried"), illustrated with drawings by Francine Simonin, Montréal: Le Noroît[29]
  • Suzanne Jacob, Les écrits de l'eau, Montréal: l'Hexagone[30]

Switzerland, in French[]

  • Markus Hediger, Ne retournez pas la pierre, Editions de l'Aire, Vevey

France[]

  • Michel Butor, A la frontière[31]
  • Bertrand Degott, Éboulements et Taillis[31]
  • Claude Esteban, Sur la dernière lande, Fourbis
  • Michel Houellebecq, Le Sens du combat, poèmes, Flammarion
  • Abdellatif Laabi, Le Spleen de Casablanca. La Différence, Paris, Moroccan author writing in French and published in France
  • Dominique Pagnier, La Faveur de l'obscurité[31]
  • Esther Tellermann, Pangeia
  • Joël Vernet, Totems de sable[31]

Germany[]

  • Christoph Buchwald, general editor, Michael Brown and Michael Buselmeier, guest editors, Jahrbuch der Lyrik 1996/97 ("Poetry Yearbook 1996/97"), publisher: Beck; anthology[32]
  • Sarah Kirsch, Bodenlos, winner of the Büchner-Preis[33]
  • Inge Müller, Irgendwo: noch einmal möcht ich sehn, poetry, prose, diary, edited and with commentary by Ines Geipel[33]
  • Bert Papenfuss-Gorek, Berliner Zapfenstreich: Schnelle Eingreifsgesänge[33]

Hebrew[]

  • Ory Bernstein, Zman shel aherim ("Temps des autres")[34]
  • Roni Somek, Gan eden le-orez ("Rice Paradise")[34]
  • Avner Treinin, Ma`a lot Ahaz ("The Dial of Ahaz")[34]
  • Nathan Zach, Mikhevan she`ani baSviva ("Because I'm Around")[34]

India[]

Listed in alphabetical order by first name:

  • Amarjit Chandan, Beejak, Navyug, New Delhi; Punjabi-language[35]
  • Gagan Gill, Andhere men Buddha, New Delhi: Rajkamal Prakashan, New Delhi, 1996, Bharatiya Jnanpith; Hindi-language[36]
  • Jiban Narah, Tumi Poka Dhanar Dore, Guwahati, Assam: Puthiniketan; Indian, Assamese-language[37]
  • Kedarnath Singh, Bagh, Delhi: Bharatiya Jnanpith; Hindi-language[38]
  • K. Satchidanandan, Malayalam; Malayalam-language[39]
  • Nilmani Phookan, Cheena Kavita, Guwahati, Assam: Students’ Store, Assamese-language[40]
  • Raghavan Atholi, Kandathi, Thrissur: Current Books; Malayalam-language[41]
  • Saleel Wagh, Nivadak Kavita, Pune: Time and Space Communications; Marathi-language[42]
  • Vasant Abaji Dahake, Shunah-shepa; Marathi-language[43]

Italy[]

  • Eugenio Montale, Diario postumo: 66 poesie e altre, edited by Annalisa Cima; publisher: Mondadori[44]
  • Maria Luisa Spaziani, I fasti dell’ortica
  • Andrea Zanzotto, Meteo[45]

Norway[]

  • Erling Aadland, Poetisk tenkning i Rolf Jacobsens lyrikk, analysis of the verse of Rolf Jacobsen; criticism[46]
  • Inger Hagerup, a book of poetry[46]
  • Gunvor Hofmo, Samlede dikt
  • Sigmund Mjelve, a book of poetry[46]

Poland[]

  • Stanisław Barańczak, Poezja i duch uogolnienia. Wybor esejow 1970-1995 ("Poetry and the Spirit of Generalization: Selected Essays"), criticism; Kraków: Znak[47]
  • Urszula Koziol, Wielka pauza (“The Great Pause”)[48]
  • Ryszard Krynicki, Magnetyczny punkt. Wybrane wiersze i przeklady ("The Magnetic Point: Selected Poems and Translations"); Warsaw: CiS[49]
  • Ewa Lipska, Wspólnicy zielonego wiatraczka. Lekcja literatury z Krzysztofem Lisowskim ("Partners of the Green Fan: Literature Lesson with Krzysztofem Lisowskim"), selected poems, Kraków: Wydawnictwo literackie[50]
  • Czeslaw Milosz:
    • Legendy nowoczesnoshci (“Legends of Modernity”), wartime essays and wartime correspondence with Jerzy Andrzejewski[48]
    • Cóz to za goshcia mielishmy ("What a Guest We Had"), a biography of his friend, the late poet Anna Swirszczynska[48]
  • Tadeusz Różewicz, Zawsze fragment. Recycling ("Always a Fragment: Recycling"), Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie[51]
  • Wisława Szymborska: Widok z ziarnkiem piasku ("View with a Grain of Sand"), the author was the winner of the Nobel Prize in Literature this year
  • Jan Twardowski, Rwane prosto z krzaka ("Torn Straight From the Bush") Warsaw: PIW[52]

Russian[]

  • Yevgeny Yevtushenko, "Trinadtsat" ("The Thirteen"), a long poem alluding to "Dvenadtsat" ("The Twelve") by Aleksandr Blok, about the Russian Revolution[53]
  • Books of poetry were published by Bella Akhmadulina, Sergey Biryukov, Oleg Chukhontsev, Arkady Dragomoshchenko, Vladimir Gandelsman, Sergey Gandlevsky, Yelena Kabysh, Svetlana Kekova, Aleksandr Kushner, Ilya Kutik, Aleksey Parshchikov, Dmitry Prigov, Lev Rubinshtein, Yelena Shvarts, Genrikh Sapgir, Vladimir Sokolov, and Andrey Voznesensky[53]

Spain[]

  • Matilde Camus, Reflexiones a medianoche ("Midnight thoughts")

Sweden[]

  • Lars Gustafsson, Variationer över ett tema av Silfverstolpe[54]
  • Gunnar D. Hansson, AB Neanderthal[54]
  • Lukas Moodysson, Souvenir[54]
  • Göran Sonnevi, Mozarts tredje hjärna[54]
  • Jesper Svenbro, Vid budet att Santo Bambino di Aracœli slutligen stulits av maffian[54]
  • Tomas Tranströmer, Sorgegondolen[54]

Yiddish[]

  • Yoysef Bar-El, Di shire fun Yankev Fridman ("The Poetry of Yankev Fridman"), criticism[55]
  • Yoysef Kerler and Boris Karlov (poet), Shpigl-ksav ("Mirror-writing"); the authors are father and son; Israel[55]
  • Yitskhak Niborski, Vi fun a pustn fas ("As Though out of an Empty Barrel"); Israel[55]
  • Hadasa Rubin, Rays nisht op di blum ("Don't Tear Up the Flower"); Israel[55]
  • Yankev Tsvi Shargel, Tsum eygenem shtern ("To My Own Star"); translations and original poems; Israel[55]

Other[]

  • José Acquelin, Traversée du désert[31] French, Canada
  • Gerrit Komrij, Kijken is bekeken worden; Netherlands[45]
  • Wang Huairang, Zhongguoren: buguide ren ("Chinese: A People Not on Its Knees"), China[56]
  • Krystyna Rodowska, Na dole płomień W górze płomień, Poland
  • Tadeusz Różewicz, Zawsze fragment, Poland
  • Hilmi Yavuz, Çöl (“Desert”); Turkey[57]

Awards and honors[]

Australia[]

Canada[]

United Kingdom[]

United States[]

Awards and honors elsewhere[]

  • Denmark:
    • Golden Laurels: Henrik Nordbrandt[25]
    • Critics' Prize: Per Højholt[25]
  • Japan: Sakutaro Hagiwara Prize in Poetry: Masao Tsuji for Haikai Tsuji shu ("Poems of Haikai Tsuji")[58]
  • Spain: Cervantes Prize: José García Nieto[59]
  • Turkey: President's Award: Cahit Külebi[57]

Deaths[]

File:Brodskygrave.jpg

Brodsky's grave in San Michele

Birth years link to the corresponding "[year] in poetry" article:

See also[]

References[]

  1. Web page titled "Raewyn Alexander / New Zealand Literature File" at the University of Auckland Library website, accessed April 30, 2008
  2. [1] Les Murray Web page at The Poetry Archive Web site, accessed October 15, 2007
  3. 3.0 3.1 3.2 "Select General Bibliography for Representative Poetry On-Line" web page for Representative Poetry On-Line website of the University of Toronto, retrieved January 1, 2009
  4. "Bert Almon: Publications," Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, June 6, 2011.
  5. "Fred Cogswell," Oxford Companion to Canadian Literature, Answers.com, Web, June 14, 2011.
  6. 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/English Canada" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  7. "Joe Rosenblatt: Publications," Canadian Poetry Online. Web, Mar. 22, 2011.
  8. "Notes on Life and Works," Selected Poetry of Raymond Souster, Representative Poetry Online, UToronto.ca, Web, May 7, 2011.
  9. J. G. Bhuva, "The Poetry of Keki N. Daruwalla", p 196, in Indian English Poetry: Critical Perspectives, edited by Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons, ISBN 8176251119, retrieved via Google Books on July 17, 2010
  10. Jyoti Rane, "14. The Poetry of Kamala Das and Sylvia Plath", p 172, in Indian English Poetry: Critical Perspectives, edited by Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma for Sarup & Sons, ISBN 8176251119, retrieved via Google Books on July 17, 2010
  11. "Publications" Web page at Pat Boran's Web site, accessed May 2
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/English United Kingdom" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  13. Web page titled "Thomas McCarthy" at the Poetry International Website, accessed May 2, 2008
  14. Robinson, Roger and Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature, 1998, pp. 75-76, "Alan Brunton" article by Peter Simpson
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 Cox, Michael, editor, The Concise Oxford Chronology of English Literature, Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
  16. O’Reilly, Elizabeth (either author of the "Critical Perspective" section or of the entire contents of the web page, titled "Carol Ann Duffy" at Contemporary Poets website, retrieved May 4, 2009. Archived 2009-05-08.
  17. Griffin, Gabriele, editor, "Duffy, Carol Ann", article, Who's Who in Lesbian and Gay Writing, Routledge, 2002, ISBN 978-0-415-15984-5, retrieved via Google Books, May 4, 2009
  18. Web page titled "Elizabeth Alexander" at the Poetry Foundation website, accessed April 24, 2008
  19. 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/English United States" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  20. [2] Web page titled "Joseph Brodsky / Nobel Prize in Literature 1987 / Bibliography" at the "Official Web Site of the Nobel Foundation", accessed October 18, 2007
  21. Web page titled "Archive / Edward Dorn (1929-1999)" at the Poetry Foundation website, retrieved May 8, 2008
  22. [3] Web page titled "Haim Gouri" at the Institute for the Translation of Hebrew Literature Web site, accessed October 6, 2007
  23. Web page titled "Archives / Kenneth Koch (1925 - 2002)", "Further Readings" section, at Poetry Foundation website, accessed May 15, 2008
  24. 24.0 24.1 Web page titled "W. S. Merwin (1927- )" at the Poetry Foundation Web site, retrieved June 8, 2010
  25. 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Germanic Danish" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  26. Lundtofte, Anne Mette, translated by Anne Mette Lundtofte, [uid]=98&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng "Author Profile: Katrine Marie Guldager", website of the Danish Arts Agency / Literature Centre, dated "2005", retrieved January 1, 2010
  27. Web page titled [stage]=5&tx_lfforfatter_pi2[uid]=115&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng "Bibliography of Klaus Høeck", website of the Danish Arts Agency / Literature Centre, retrieved January 1, 2010
  28. 28.0 28.1 "", blog post, March 6, 2009, "CLA blog" ("College of Liberal Arts"), University of Minnesota website, retrieved January 1, 2009
  29. Web page titled "Denise Desautels" at L’Académie des lettres du Québec website (in French), retrieved October 20, 2010
  30. Web page titled "Suzanne Jacob" at L’Académie des lettres du Québec website (in French), retrieved October 20, 2010
  31. 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/French France" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010 Cite error: Invalid <ref> tag; name "bryf" defined multiple times with different content
  32. Web page titled "Übersicht erschienener Jahrbücher" at Fischerverlage website, retrieved February 21, 2010
  33. 33.0 33.1 33.2 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Germanic German" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010
  34. 34.0 34.1 34.2 34.3 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Jewish Hebrew" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010
  35. Web page titled "Amarjit Chandan" at the "Poetry International" website, retrieved July 6, 2010
  36. Web page titled "Gagan Gill" at the "Poetry International" website, retrieved July 6, 2010
  37. Web page titled "Jiban Narah" at the "Poetry International" website, retrieved July 10, 2010
  38. Web page titled "Kedarnath Singh" at the "Poetry International" website, retrieved July 11, 2010
  39. Web page titled "K. Satchidanandan", Poetry International website, retrieved July 11, 2010
  40. Web page titled "Nilmani Phookan" at the "Poetry International" website, retrieved July 16, 2010
  41. Web page titled "Raghavan Atholi", Poetry International website, retrieved July 25, 2010
  42. Web page titled "Saleel Wagh", Poetry International website, retrieved July 27, 2010
  43. Web page titled "Vasant Abaji Dahake", Poetry International website, retrieved August 2, 2010
  44. Eugenio Montale, Collected Poems 1920-1954, translated and edited by Jonathan Galassi, New York: Farrar, Strauss and Giroux, 1998, ISBN 0374125546
  45. 45.0 45.1 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Italian" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010 Cite error: Invalid <ref> tag; name "bryi" defined multiple times with different content
  46. 46.0 46.1 46.2 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Germanic Norwegian" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  47. Web page titled "Rymkiewicz Jaroslaw Marek", at the Institute Ksiazki website (in Polish), "Bibliography: Poetry" section, retrieved February 24, 2010
  48. 48.0 48.1 48.2 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Eastern European" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  49. Web pages titled "Krynicki Ryszard" (both English version and Polish version), at the Institute Ksiazki ("Book Institute") website, "Bibliography: Poetry" section, retrieved February 26, 2010
  50. Web pages titled "Lipska Ewa" (in English and Polish), at the Instytut Książki ("Books Institute") website , "Bibliography" sections, retrieved March 1, 2010
  51. Web pages titled "Tadeusz Rozewicz" (in English and Polish), at the Instytut Książki ("Books Institute") website , "Bibliography" sections, retrieved February 28, 2010
  52. Web page titled "Jan Twardowski", at the Institute Ksiazki website (in Polish), "Bibliography: Poetry" section, retrieved February 24, 2010
  53. 53.0 53.1 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Russian" at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  54. 54.0 54.1 54.2 54.3 54.4 54.5 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Germanic Germanic: Swedish." at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  55. 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Jewish: Yiddish." at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  56. Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Turkish" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010
  57. 57.0 57.1 Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Chinese" at the Encyclopaedia Britannica website (subscription only), retrieved February 19, 2010
  58. Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Japanese." at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  59. Web page titled "Literature/ Year in Review 1996/Spanish Spain." at the Encyclopaedia Britannica website, retrieved February 19, 2010
  60. Fox, Margalit, "Donald Finkel, 79, Poet of Free-Ranging Styles, Is Dead", obituary, The New York Times, November 20, 2008, retrieved December 10, 2008


External links[]

Icelandic | Indonesian | Irish | Italian | Japanese | Kannada | Kashmiri | Konkani | Korean | Latin | Maithili | Malayalam | Maltese | Manipuri | Marathi | Nepali | Oriya | Pashto | Pennsylvania Dutch | Persian | Polish | Portuguese | Punjabi | Rajasthani | Romanian | Russian | Sanskrit | Sindhi | Slovak | Slovenian | Sorbian | Spanish | Swedish | Tamil | Telugu | Tibetan | Turkic | Ukrainian | Urdu | Welsh | Yiddish

|group2= By nationality
or culture

|list2 =

Afghan | American | Argentine | Australian | Austrian | Brazilian | Breton | Canadian | Chicano | Estonian | Finnish | Greek | Indian | Iranian | Irish | Mexican | New Zealander | Nicaraguan | Nigerian | Ottoman | Pakistani | Peruvian | Romani | Romanian | South African | Swedish | Swiss | Turkish

|group3= By type

|list3 =

Anarchist | Early-modern women (UK) | Feminist | Lyric | Modernist | National | Performance | Romantic | Surrealist | War | Women

}}