Penny's poetry pages Wiki

Nationality words link to articles with information on the nation's poetry or literature (for instance, Irish or France).

            List of years in poetry       (table)
... 1994 .  1995 .  1996 .  1997  . 1998  . 1999  . 2000 ...
2001 2002 2003 -2004- 2005 2006 2007
... 2008 .  2009 .  2010 .  2011  . 2012  . 2013  . 2014 ...
   In literature: 2001 2002 2003 -2004- 2005 2006 2007     
Art . Archaeology . Architecture . Literature . Music . Science +...

Events[]

File:Seamus Heaney Krakow 2004.jpg

Seamus Heaney visiting Krakow, Poland in August of this year

  • April 1 — Foetry.com Web site is launched for the announced purpose of "Exposing fraudulent contests. Tracking the sycophants. Naming names." Members and visitors contribute information which links judges and prize winners in various poetry contests in attempts to document whether some contests have been rigged.
  • Samizdat poetry magazine, founded in 1998, ceases publication.
  • David and Helen Constantine relaunch Modern Poetry in Translation, a British journal focusing on the art of translating poetry. The magazine was originally founded in 1966 by Ted Hughes and Daniel Weissbort.[1]

Works published[]

Listed by nation where the work was first published and again by the poet's native land, if different; substantially revised works listed separately:

Australia[]

  • Robert Adamson Reading the River: Selected Poems
  • Alison Croggon, November Burning, Vagabond
  • M. T. C. Cronin, <More or Less Than> 1-100
  • Luke Davies, Totem
  • Sarah Day, The Ship, winner of the 2005 Arts Queensland Judith Wright Calanthe Award; Blackheath, N.S.W.: Brandl & Schlesinger
  • Noel Rowe, Next to Nothing
  • Dipti Saravanamuttu, The Colosseum
  • Samuel Wagan Watson, Smoke Encrypted Whispers
  • Les Wicks, Stories of the Feet, published by Five Islands

Anthologies in Australia[]

  • Anthony Lawrence, editor, The Best Australian Poetry 2004, Publisher: UQP
  • Les Murray, editor, The Best Australian Poems 2004, Publisher: Black Inc.

Canada[]

India, in English[]

  • Meena Alexander, Raw Silk (Poetry in English), Evanston, Illinois: TriQuarterly Books/Northwestern University Press, by an Indian writing living in and published in the United States[4]
  • Ajeet Cour and Nirupama Dutt, editors, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry, in various languages, with some translations into English; New Delhi: Foundation of SAARC Writers and Literature[5]
  • Rukmini Bhaya Nair, Yellow Hibiscus: New and Selected Poems (Poetry in English), New Delhi: Penguin[6]
  • Kynpham Sing Nongkynrih and Robin Ngangom, editors, Anthology of Contemporary Poetry from the Northeast, Shillong: Nehu Publishing[7]
  • Jeet Thayil, English (Poetry in English), Penguin, Delhi and Rattapallax Press, New York, 2004. ISBN 1-892494-59-0; India, Indian poetry in English[8]
  • Mamang Dai, River Poems (Poetry in English), Kolkata: Writers Workshop[9]

Ireland[]

  • Sebastian Barry, The Pinkening Boy: New Poems New Island New Poetry,
  • Dermot Bolger, The Chosen Moment
  • Ciarรกn Carson: The Midnight Court, (translation of Brian Merriman's Cรบirt an Mhรฉan Oรญche Gallery Press, 2005; Wake Forest University Press
  • Peter Fallon, translator, The Georgics of Virgil, Oldcastle: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-365-0
  • Vona Groarke, Flight and Earlier Poems, Wake Forest University Press, Winston-Salem Irish poet published in the U.S.
  • William Wall, Fahrenheit Says Nothing To Me, Dedalus Press, Dublin ISBN 1-904556-21-3

New Zealand[]

  • Mark Pirie, Ron Riddell and Saray Torres, editors, The 2nd Wellington International Poetry Festival Anthology, Wellington: HeadworX[10]
  • Kendrick Smithyman, Campana to Montale, Writers Group

Poets in Best New Zealand Poems[]

Poems from these 25 poets were selected by Robin Dudding for Best New Zealand Poems 2003, published online this year:

  • Geoff Cochrane
  • Fiona Farrell
  • Cliff Fell
  • Sia Figiel
  • Rhian Gallagher

  • Anna Livesey
  • Karlo Mila
  • James Norcliffe
  • Gregory O'Brien
  • Bob Orr

United Kingdom[]

  • Carol Ann Duffy, New Selected Poems Picador[11]
  • Paul Henry, The Breath of Sleeping Boys & other poems, Carreg Gwalch
  • Muriel Spark, All the Poems

Anthologies in the United Kingdom[]

United States[]

Criticism, scholarship and biography in the United States[]

  • Anne Waldman and Lisa Birman, editors, Civil Disobediences: Poetics and Politics in Action, essays (Coffee House Press)

Anthologies in the United States[]

  • Mary Ann Caws, editor, Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry, (Yale University Press), Apollinaire and more than 100 other poets, bi-lingual
Poets in The Best American Poetry 2004[]

The 75 poets included in The Best American Poetry 2004, edited by David Lehman, co-edited this year by Lyn Hejinian:

Elsewhere[]

  • Stratis Haviaras translator into English from the original Modern Greek, C.P. Cavafy, The Canon, (Athens: Hermes Publishing; reprinted by Harvard University Press in 2007), published in Greece

Works published in other languages[]

French language[]

France[]

  • Seyhmus Dagtekin, La langue mordue, Publisher: Le Castor Astral; Turkish poet writing in and published in French
  • Linda Maria Baros, Le Livre de signes et dโ€™ombres, Publisher: ร‰ditions Cheyne
  • Jean Max Tixier:
    • Editor, La Poรฉsie franรงaise contemporaine, anthology, publisher: Cogito
    • Editor, Joyaux au sud / Juvaere din sud, traduit du roumain, anthology, publisher: Cogito
    • Le temps des mots, publisher: Pluie d'รฉtoiles รฉditions

Canada, in French[]

  • Denise Desautels, editor, Mรฉmoires parallรจles, choix et prรฉsentation de Paul Chamberland, Montrรฉal, Le Noroรฎt (anthology)[12]

India[]

In each section, listed in alphabetical order by first name:

Malayalam[]

  • K. Satchidanandan, Sakshyangal, ("Witness")[13]
  • P. P. Ramachandran, Randay Murichathu, Thrissur: Current Books[14]
  • Raghavan Atholi, Maunasilakalude Pranayakkurippukal, Calicut: Avvaiyar Books[15]

Other in India[]

  • Ajeet Cour and Nirupama Dutt, editors, Our Voices: An Anthology of SAARC Poetry, in various languages, with some translations into English; New Delhi: Foundation of SAARC Writers and Literature[5]
  • Jiban Narah, Suna mor Phul Koli, Guwahati, Assam: Banlata; Indian, Assamese-language[16]
  • Malathi Maithri, Viduthalaiyai Ezhuthuthal ("Writing Liberation"), Nagercoil: Kalachuvadu Pathippagam; Tamil-language[17]
  • Natyanubhava, Bikaner: Vagdevi Prakashan, ISBN 81-87482-49-4, anthology; Hindi-language[18]
  • Nirendranath Chakravarti, Mayabi Bondhon, Kolkata: Deyโ€™s Publishing; Bengali-language[19]
  • Sachin Ketkar, Bhintishivaicya Khidkitun Dokavtana, Mumbai: Abhidhanantar Prakashan; Marathi-language[20]
  • Tarannum Riyaz, editor, Biswin Sadi Mein Khwateen ka Urdu Adab ("Anthology of Twentieth Century Womenโ€™s Writing in Urdu"), poetry, fiction and nonfiction anthology; New Delhi: Sahitya Akademi, ISBN 81-260-1620-5; Urdu-language[21]
  • Veerankutty, Manthrikan ("Wizard"), Kottayam: DC Books; Malayalam-language[22]

Poland[]

  • Julia Hartwig, Bez pozegnania ("No Farewells"), 96 pages; Warsaw: Sic! ISBN 83-88807-60-9[23]
  • Ryszard Krynicki, Kamieล„, szron ("Stone, Rime"); Krakรณw: Wydawnictwo a5[24]
  • Ewa Lipska, Gdzie indziej, ("Somewhere else"); Krakow: Wydawnictwo literackie[25]
  • Tadeusz Rรณลผewicz, Wyjล›cie ("Exit"), Wrocล‚aw: Wydawnictwo Dolnoล›lฤ…skie[26]
  • Tomasz Rรณลผycki:
    • Dwanaล›cie stacji ("Twelve Stations"), a book-length poem, awarded the 2004 Koล›cielski Prize; Krakรณw: Znak[27]
    • Wiersze, containing all the poems from Rรณลผycki's first four poetry books, Warsaw: Lampa i Iskra Boลผa[27]

Other languages[]

  • Christoph Buchwald, general editor, and Michael Lentz, guest editor, Jahrbuch der Lyrik 2005 ("Poetry Yearbook 2005"), publisher: Beck; anthology; Germany[28]
  • Klaus Hรธeck, Hsieh, publisher: Gyldendal; Denmark[29]
  • Rahman Henry, Aundhokarbela, publisher: BALAKA, Chittagong. Bangladesh
  • Tomas Transtrรถmer, The Great Enigma (Den stora gรฅtan), publisher: Albert Bonniers fรถrlag; Sweden

Awards and honors[]

Australia[]

Canada[]

New Zealand[]

  • Prime Minister's Awards for Literary Achievement:
  • Montana New Zealand Book Awards First-book award for poetry: Cliff Fell, The Adulterer's Bible, Victoria University Press

United Kingdom[]

United States[]

Awards and honors in other nations[]

  • One of Pakistan's highest civilian honors, the Hilal-e-Imtiaz, awarded to Ahmed Faraz, an Urdu-language poet, for his literary achievements[31]

Deaths[]

Birth years link to the corresponding "[year] in poetry" article:

See also[]

References[]

  1. โ†‘ Web page titled "Modern Poetry in Translation" at the website of Poetry Library Southbank Centre, retrieved December 14, 2008
  2. โ†‘ "Dennis Lee: Publications," Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, Apr. 19, 2011.
  3. โ†‘ Web page titled "Archive: Michael Ondaatje (1943- )" at the Poetry Foundation website, accessed May 7, 2008
  4. โ†‘ 4.0 4.1 Web page titled "Meena Alexander", Poetry International website, retrieved July 15, 2010
  5. โ†‘ 5.0 5.1 Web page titled "Nirupama Dutt" at the "Poetry International" website, retrieved July 6, 2010
  6. โ†‘ Web page titled "Robin Ngangom", Poetry International website, retrieved July 27, 2010
  7. โ†‘ Daruwalla, Keki N., "Poetry and the Northeast: Foraging for a destiny", book review, The Hindu, November 7, 2004, retrieved July 15, 2010
  8. โ†‘ Web page titled "Jeet Thayil", Poetry International website, retrieved July 10, 2010
  9. โ†‘ Web page titled "Mamang Dai" at the Poetry International website, retrieved July 6, 2010
  10. โ†‘ Web page titled "Fleur Adcock: New Zealand Literature File" at the University of Auckland Library website, accessed April 26, 2008
  11. โ†‘ Oโ€™Reilly, Elizabeth (either author of the "Critical Perspective" section or of the entire contents of the web page, titled "Carol Ann Duffy" at Contemporary Poets website, retrieved May 4, 2009. Archived 2009-05-08.
  12. โ†‘ Web page titled "Denise Desautels" at Lโ€™Acadรฉmie des lettres du Quรฉbec website (in French), retrieved October 20, 2010
  13. โ†‘ Web page titled "K. Satchidanandan", Poetry International website, retrieved July 11, 2010
  14. โ†‘ Web page titled "P. P. Ramachandran", Poetry International website, retrieved July 19, 2010
  15. โ†‘ Web page titled "Raghavan Atholi", Poetry International website, retrieved July 25, 2010
  16. โ†‘ Web page titled "Jiban Narah" at the "Poetry International" website, retrieved July 10, 2010
  17. โ†‘ Web page titled "Malathi Maithri" at the "Poetry International" website, retrieved July 12, 2010
  18. โ†‘ Web page titled "Giriraj Kiradoo" at the "Poetry International" website, retrieved July 10, 2010
  19. โ†‘ Web page title "Nirendranath Chakravarti", at the Poetry International website, retrieved July 15, 2010
  20. โ†‘ Web page titled "Sachin Ketkar", Poetry International website, retrieved July 27, 2010
  21. โ†‘ Web page titled "Tarannum Riyaz" at the "Poetry International" website, retrieved July 29, 2010
  22. โ†‘ Web page titled "Veerankutty", Poetry International website, retrieved August 3, 2010
  23. โ†‘ Web page titled "Julia Hartwig, 'No Farewells'" at the Culture.pl website, retrieved March 1, 2010
  24. โ†‘ Web pages titled "Krynicki Ryszard" (both English version and Polish version), at the Institute Ksiazki ("Book Institute") website, "Bibliography: Poetry" section, retrieved February 26, 2010
  25. โ†‘ Web pages titled "Lipska Ewa" (in English and Polish), at the Instytut Ksiฤ…ลผki ("Books Institute") website , "Bibliography" sections, retrieved March 1, 2010
  26. โ†‘ Web pages titled "Tadeusz Rozewicz" (in English and Polish), at the Instytut Ksiฤ…ลผki ("Books Institute") website , "Bibliography" sections, retrieved February 28, 2010
  27. โ†‘ 27.0 27.1 Web page titled "Tomasz Rรณลผycki", at Culture.pl website, retrieved March 1, 2010
  28. โ†‘ Web page titled "รœbersicht erschienener Jahrbรผcher" at Fischerverlage website, retrieved February 21, 2010
  29. โ†‘ Web page titled "Bibliography of Klaus Hรธeck", website of the Danish Arts Agency / Literature Centre, retrieved January 1, 2010
  30. โ†‘ Virginia Law and Library of Congress List of Poets Laureate of Virginia
  31. โ†‘ Pandya, Haresh, "Ahmed Faraz, Outspoken Urdu Poet, Dies at 77", obituary, The New York Times, September 1, 2008, retrieved December 10, 2008

External links[]

Icelandic | Indonesian | Irish | Italian | Japanese | Kannada | Kashmiri | Konkani | Korean | Latin | Maithili | Malayalam | Maltese | Manipuri | Marathi | Nepali | Oriya | Pashto | Pennsylvania Dutch | Persian | Polish | Portuguese | Punjabi | Rajasthani | Romanian | Russian | Sanskrit | Sindhi | Slovak | Slovenian | Sorbian | Spanish | Swedish | Tamil | Telugu | Tibetan | Turkic | Ukrainian | Urdu | Welsh | Yiddish

|group2= By nationality
or culture

|list2 =

Afghan | American | Argentine | Australian | Austrian | Brazilian | Breton | Canadian | Chicano | Estonian | Finnish | Greek | Indian | Iranian | Irish | Mexican | New Zealander | Nicaraguan | Nigerian | Ottoman | Pakistani | Peruvian | Romani | Romanian | South African | Swedish | Swiss | Turkish

|group3= By type

|list3 =

Anarchist | Early-modern women (UK) | Feminist | Lyric | Modernist | National | Performance | Romantic | Surrealist | War | Women

}}